您要查找的是不是:
- Molly : You must be kidding? I am fed up with your poor work habits. 莫莉:你一定是在开玩笑吧?我受够了你差劲儿的工作习惯。
- It's too good to be true! You must be kidding! 哪会有这样的好事啊,你在开玩笑吧。
- You want to put me into monastery? You must be kidding! 而想把我送进寺庙?太幼稚了!
- They are doing portraits! You must be kidding. 他们在画肖像?你一定在开玩笑。
- Really? Great Saviors? I don't believe this! You must be kidding! How come? 他说:真的?你开玩笑吧?怎么会有人这么想?
- You must be kidding! 你一定是在骗我!
- You must be kidding me, but I'll certainly put on my best in my wardrobe. By the way, who else are you inviting? 你一定在跟我开玩笑吧!我当然得把我衣橱里最好的衣服穿上,顺便问一下,你们都还邀请了谁?
- You must be weak in the head if you believe that. 你相信那件事可就太傻了。
- Jessie: You must be kidding! There's a bun in the oven already? I had a hunch that was gonna happen soon since you got married, so happy for you! 你有没有开完笑?妳已经怀孕了?自妳结婚后起我早有预感妳很快就会怀孕~是替妳高兴唷!
- You must be muddling me up with my twin brother. 你一定是把我看成我的孪生兄弟了。
- No, I have never actually thought about that before. (You must be kidding) No, never. (You do feel sexy sometimes) No, I dun. I dun know how sexy feels like. 我不知道,从来没有想过这个问题。(你是开玩笑吧?)真的没有。(你一定什么时候会觉得自己性感的)没有,我真的不知道性感是什么感觉。
- You must be back by four o'clock. 你务必在4点前回来。
- You sold it? You must be out of your senses! 你把它卖了? 你简直是疯了!
- Come by the fire you must be chilled to the marrow! 到火旁边来吧--你一定冻坏了。
- Mr. yang, you must be kidding! 伯恩: 杨先生,你肯定在开玩笑!
- You must be a saint to be able to stand his temper! 能受得了他的脾气,一定得非常有涵养!
- You must be very careful with this sharp knife. 你用这把锋利的刀子必须很小心。
- You must be weaned away from the foolish idea. 你必须拋弃这愚蠢的想法。
- How happy you must be to have a beautiful new baby girl. 生了一个漂亮的小女孩,想必你们该有多高兴哪!
- You must be out of your mind if you think I'm going to lend you 50! 你以为我会借给你50英镑,你准是疯了!